Заносчивая Вандербильдиха (leprofesseur) wrote,
Заносчивая Вандербильдиха
leprofesseur

Киношное...

Смотрели мы с мужем на днях два новых отечественных кина. Уж сама не знаю, как меня так угораздило, без перерыва и без разбавления. Если кино первое - "Юленька" - еще более менее на уровне, то есть вполне себе смотрибельно, соответствующе жанру (в паре мест мороз по коже продрал), то кино второе - "Возвращение мушкетеров" - это просто полный ахтунг и абзац... Я давно ничего хуже не видела. И меня очень мучает один вопрос - как в это вляпалась Алиса Фрейндлих? Что она там делает? С остальными-то более менее понятно, но тут... И какой же все-таки мерзкий Нагиев!
Tags: кино
Subscribe

  • (no subject)

    В рамках пары игр на ЛЛ и в целях самопроверки читаю ГП и ФК на французском. Уже четвертый перевод. :) Что могу сказать? Читается прекрасно. Я…

  • (no subject)

    Завела Славе аккаунт на ЛЛ для учета прочитанного. Оказалось, что деточка-то за лето неплохо так почитал. И не маленькие такие книги в основном. Так…

  • (no subject)

    Читаю ГП и ФК в шведском переводе. Все та же Лена Фрис-Гедин. И в первой же главе жирнющий такой ляп. Bonfire Night (Ночь Гая Фокса или Ночь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments